Parte 01: CIDADÃO AMERICANO
Os primeiros passos e formulários devem ser realizados e preenchidos pelo cidadão americano ou residente legal permanente (com exceção à um anexo, o formulário I-130A).
O cidadão americano deverá criar uma conta no sistema interno da USCIS (United States Citizenship and Immigration Service), e protocolar alguns formulários como um pedido para patrocinar o ajuste de status do imigrante. Provas e documentos específicos deverão ser anexados e, se necessário, traduzidos. Essa etapa é feita completamente através do E-filing da MyUSCIS.
CONTA MYUSCIS
CLIQUE NO BLOCO AO LADO PARA ACESSAR O TUTORIAL VISUAL
-
Qualquer pessoa que esteja solicitando serviços de imigração nos Estados Unidos pode criar uma conta online da MyUSCIS. Isso inclui imigrantes que estão no processo de Adjustment of Status, solicitando um green card, ou envolvidos em outros processos imigratórios. A conta MyUSCIS permite que você acompanhe o status de seus casos, receba atualizações e notificações, e acesse uma variedade de recursos e ferramentas para ajudar em seu processo imigratório.
-
Não, não é possível ter uma conta conjunta da MyUSCIS com seu cônjuge. Cada indivíduo deve criar sua própria conta pessoal. No entanto, como parte do processo de Adjustment of Status para cônjuges, ambos os parceiros precisarão fornecer informações e documentos que podem estar interligados. Portanto, enquanto você deve ter contas separadas, é essencial coordenar e compartilhar informações relevantes entre vocês para garantir que todos os requisitos do USCIS sejam atendidos corretamente.
*Não consegue acessar ou visualizar o bloco de instruções? Clique aqui.
FORMULÁRIO I-130
Certifique-se de responder a todas as perguntas com precisão e honestidade, fornecendo detalhes completos sobre você, seu cônjuge e a natureza do seu relacionamento. As informações fornecidas neste questionário são cruciais para que a USCIS avalie a legitimidade do pedido. A taxa atual cobrada pela USCIS varia com certa frequência, e pode ser encontrada no site oficial da USCIS ou no próprio sistema MyUSCIS durante o processo de aplicação. O pagamento pode ser feito por cartão de crédito, débito ou outra forma de pagamento aceita pelo sistema. Após o pagamento, você receberá uma confirmação de envio, que deve ser guardada para suas anotações pessoais e acompanhamento do status do seu caso.
SEGUNDO PASSO: INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Esta seção do formulário I-130 exige que você forneça informações detalhadas sobre o beneficiário (a pessoa para quem você está pedindo o visto) em sua língua nativa. As informações incluem os documentos com nome completo, data de nascimento, endereço residencial atual, e outros dados pessoais relevantes. É essencial que esses detalhes sejam preenchidos com precisão para garantir que o processo de petição seja eficiente e livre de erros. Se o beneficiário não fala inglês, esta seção deve ser preenchida no idioma original do beneficiário, e pode ser necessário fornecer uma tradução certificada para a USCIS.
Você pode anexar pelo menos dois dos seguintes documentos: Passaporte válido, Visto válido, CNH válida(com tradução certificada), RG válido (com tradução certificada).
O Formulário I-130, também conhecido como "Petition for Alien Relative", é utilizado por cidadãos americanos e residentes permanentes legais para estabelecer a relação familiar com um parente estrangeiro que deseja imigrar para os Estados Unidos. Este formulário é o primeiro passo para que o parente estrangeiro obtenha um green card (residência permanente).
PRIMEIRO PASSO: QUESTIONÁRIO
Primeiro, acesse sua conta no MyUSCIS e inicie o processo de preenchimento do Formulário I-130. Você será guiado por um questionário detalhado que solicita informações pessoais e sobre a relação familiar que você está estabelecendo.
*Não consegue acessar ou visualizar o bloco de instruções? Clique aqui.
TERCEIRO PASSO: PROVAS E DOCUMENTOS
Após completar o questionário, você precisará anexar uma série de documentos e provas para suportar seu pedido. Esses documentos geralmente incluem certidão de casamento, provas de autenticidade do casamento, documentos, etc.
-
Documento de compra, financiamento, ou aluguel no nome dos dois conjugues
Documento de compra ou financiamento de carro no nome dos dois conjugues
Extratos bancários de demonstrem conta conjunta, no nome dos dois conjugues
Caso tenham contas separadas, extratos bancários das contas de cada um dos conjugues
Depoimento (Affidavit) de outras pessoas que tem conhecimento do relacionamento matrimonial entre os conjugues
Álbum de fotos documentando datas importantes (feriados, natais, jantares, festa de casamento, etc).
-
A USCIS exige que todas as traduções de documentos estrangeiros sejam certificadas para garantir a precisão e a autenticidade das informações. Anexar traduções não certificadas pode resultar em atrasos no processamento do seu pedido ou até mesmo na rejeição da sua aplicação. Portanto, sempre utilize um tradutor certificado para qualquer documento que precise ser traduzido.
Oferecemos o serviço de tradução certificada na nossa loja!
*Não consegue acessar ou visualizar o bloco de instruções? Clique aqui.
FORMULÁRIOS ADICIONAIS
FORMULÁRIO I-130A
O Formulário I-130A é uma parte crucial do processo de solicitação de um green card para cônjuges estrangeiros, fornecendo informações biográficas e históricas detalhadas que complementam o Formulário I-130. Ao garantir que o I-130A seja preenchido com precisão, assinado, escaneado e corretamente anexado ao pedido principal, os peticionários aumentam significativamente as chances de um processamento eficiente e bem-sucedido do seu pedido de ajuste de status. Cumprir rigorosamente essas etapas contribui para uma análise mais rápida e ajuda a evitar atrasos ou rejeições desnecessárias.
O Formulário I-130A é um complemento do Formulário I-130 e é utilizado para fornecer informações adicionais sobre o cônjuge estrangeiro que está solicitando o status de residente permanente nos Estados Unidos. Esse formulário deve ser preenchido quando um cidadão americano ou residente permanente está peticionando o green card para seu cônjuge. Ele inclui detalhes biográficos e históricos do cônjuge beneficiário, ajudando a USCIS a avaliar a legitimidade e a elegibilidade do pedido de ajuste de status.
PRIMEIRO PASSO: QUESTIONÁRIO
O cônjuge beneficiário deve preencher o Formulário I-130A, que pode ser feito eletronicamente em PDF ou manualmente em uma versão impressa. O formulário requer informações biográficas detalhadas, incluindo histórico de emprego e residência. Certifique-se de que todas as perguntas sejam respondidas com precisão e que nenhuma seção seja deixada em branco.
SEGUNDO PASSO: ASSINAR E ESCANEAR
Após preencher o Formulário I-130A, o cônjuge beneficiário deve assiná-lo. Se o formulário foi preenchido eletronicamente, imprima uma cópia para ser assinada. Depois de assinar, escaneie o formulário assinado para criar uma versão digital. É importante que o escaneamento seja claro e legível, para evitar problemas na análise do documento pela USCIS.
TERCEIRO PASSO: ANEXAR
A versão digitalizada do Formulário I-130A, devidamente preenchida e assinada, deve ser anexada ao Formulário I-130 do cônjuge peticionário. Certifique-se de anexar o Formulário I-130A na seção correta e de que todos os documentos necessários estejam incluídos para evitar atrasos no processamento do seu pedido.
FORMULÁRIO I-864
O Formulário I-864, conhecido como "Affidavit of Support," é um documento obrigatório para muitos processos de imigração nos Estados Unidos, utilizado para demonstrar que o imigrante tem um patrocinador financeiro que garantirá seu sustento e evitará que se torne um fardo público. Este formulário é geralmente preenchido por um cidadão americano ou residente permanente que está patrocinando um parente imigrante. O patrocinador deve provar que possui renda ou ativos suficientes para manter o imigrante acima do nível de pobreza federal. O I-864 é um compromisso legal vinculativo que permanece em vigor até que o imigrante se torne cidadão americano, tenha 40 trimestres de trabalho qualificado, ou deixe os Estados Unidos de forma permanente.
Parabéns por concluir a primeira parte do tutorial "Casamento nos EUA: Parte 01 - Cidadão Americano". Agora que você preencheu o formulário e anexou todas as provas e documentos necessários, o sistema MyUSCIS irá direcioná-lo para o pagamento das taxas dos formulários I-130. A última etapa é pagar a taxa de processamento da USCIS. No MyUSCIS, você será direcionado para a seção de pagamento após anexar todos os documentos necessários. A taxa atual pode ser encontrada no próprio sistema MyUSCIS. Certifique-se de revisar todas as informações antes de finalizar o pagamento para garantir que seu processo seja aceito sem problemas.